Delete existing groups from an existing person.
Depending on the type it will either remove a person as a learner (membership-groups) or a manager from a group (managed-groups).